Reconstrucción de un portal con archivo editorial desde 1992: modelo de datos normalizado, panel editorial propio, asistente que responde sobre el archivo y un radar de fuentes con revisión editorial obligatoria.
Información del proveedor · andresrl.esEl contexto.
Portal sobre el Rocío con noticias, hermandades, sevillanas, vídeos y fotografía. Todo vivía en un WordPress con unos quince años de historia.
El problema.
El contenido existía, pero estaba atrapado: 320.093 filas de metadatos en texto, fechas guardadas como texto y miles de campos vacíos. Fuera de la búsqueda textual, el archivo era prácticamente inaccesible.
Las restricciones
- No perder contenido: 102 tablas en el volcado de producción.
- No perder enlaces: las URLs antiguas redirigen a su nuevo destino.
- Una sola persona aprueba lo que se publica.
- Nada capturado de redes se republica tal cual.
Qué se construyó.
Una plataforma propia sobre MariaDB con modelo normalizado, panel editorial, asistente de IA sobre el archivo y un radar de fuentes públicas con capa editorial antes de publicar.
- Web pública renderizada en servidor.
- Panel editorial con historial de revisiones.
- Redirecciones 301 desde las URLs antiguas.
- Modelo normalizado con Prisma sobre MariaDB.
- Migración ETL desde el volcado real de producción.
- Búsqueda FULLTEXT con palabras vacías en español.
- Asistente «Pregunta al archivo» sobre noticias, hermandades y eventos.
- Índice vectorial desechable: se reconstruye desde la base de datos.
- Visor interno de conversaciones con coste, latencia y valoraciones.
- Radar de 169 fuentes públicas con cola de trabajos.
Decisiones que importan.
Normalizar antes de construir
Primero un modelo de datos limpio; después todo lo demás.
La base de datos manda
Si cambia el proveedor o el modelo, el índice de IA se regenera sin perder nada.
Nada ajeno sin redacción propia
Publicar exige una señal de respaldo y redacción propia, y el servidor lo comprueba.
Sin tendencias sin volumen
El análisis de conversaciones se pospone hasta tener datos suficientes.
El resultado.
- Rocio.com funciona sobre la nueva plataforma con el archivo histórico migrado.
- Asistente conversacional público sobre el archivo.
- Panel editorial y radar de fuentes con revisión humana.
Tecnologías
Si estás pensando en algo parecido.
- Tu web arrastra años de contenido atrapado en WordPress u otro CMS.
- Necesitas migrar sin perder contenido ni enlaces.
- Quieres que tu archivo o conocimiento interno se consulte en lenguaje natural.
Preguntas para tu primera conversación
- ¿Qué documentos puede consultar el asistente y cómo cita sus fuentes?
- ¿Cómo se reconstruye el índice si cambia el proveedor de IA?
- ¿Quién aprueba lo que se publica?
Soluciones que parten de este proyecto
Especialidades relacionadas
Ficha elaborada a partir del caso publicado por el propio proveedor. Las cifras son las que figuran en esa publicación; no añadimos resultados de negocio que no estén documentados.
Ver la publicación original de Andrés Ramírez Leria ↗Revisado por Redacción Aitania el 16 de octubre de 2026.
Solicitar una corrección ↗